Anno: 1991
Materiale: bronzoresina
Dimensioni: 12 mt
Collocazione: Częstochowa, Polonia
Categoria: Arte Monumentale
«Come starebbe bene questa statua anche nella mia Patria»
Papa Giovanni Paolo II
Il Cristo Unificatore dei Popoli –Chrystusa Braterstwa Miedzy Narodami – è un monumento voluto e inaugurato da Papa Giovanni Paolo II nel 1991 a Czestochowa (Polonia).
L’opera riproduce in dimensioni maggiori il Cristo della fratellanza tra i Popoli (1984, Monchio, Modena – Italia) il cui bozzetto, presentato e consegnato al Papa l’8 aprile 1989, suscitò il suo vivo interesse e portò al Monumento di Częstochowa.
Il Cristo della Fratellanza tra i Popoli (bronzo, 1984) è stato fatto erigere a perenne ricordo delle 136 vittime dell’Eccidio di Monchio, Costrignano e Susano del 18 marzo 1944.
«How appropriate would this statue be in my homeland»
Pope John Paul II
The Cristo Unificatore dei Popoli – Chrystusa Braterstwa Miedzy Narodami – is a monument wanted and unveiled by Pope John Paul II in 1991 in Czestochowa (Poland).
The work reproduces, in bigger dimensions, the Cristo della fratellanza tra i popoli (1984, Monchio, Modena, Italy), whose model aroused the vivid interest of the Pope and led to the monument in Czestochowa.
The Cristo della Fratellanza tra i Popoli (bronze, 1984) has been put up in endless memory of the 136 victims of the Monchio, Costrignano and Susano massacre dated 18th of March 1944.